Joyce Jonathan - Le bonheur
“美”是女人永恒的主题。
黑玛亚曾说：“美丽不是一件小事，它不仅仅是为了让一个男人爱上你，还是让所有人都见证你将自己的美好活了出来的大事。”
对于爱美的女性来说，还有什么是比个人形象更值得关注的呢？
我们都希望自己无论出现在哪里都光彩照人、赏心悦目，可如果我们并没有很好地了解着装的技巧，效果则很有可能适得其反。
充分了解自己的风格，确定适穿的场合，学会舍弃掉不适合自己的，坚定地选择适合自己的，并注意扬长避短，这是第一步。
从某种意义上说，个人形象就代表了你的身份和你的品味。
一个女人，若衣装优雅得体、谈吐亲和大方就会像一个发光体般吸引着众人的关注，也必定能助你收获好人缘和更多的成功机会。
着装也体现了人对美的理解，是女性精神生活和个人品味的体现，若你穿对了衣服，你和衣服之间便能互相成就、相得益彰。
你的着装又会泄露你的内在，
是成熟还是幼稚？
是阳光还是阴郁？
全都能在你的着装中体现。
所以，难怪时尚圈流传着这样一句话：着装是一张名片，它能让人在8秒钟内将一个人看得一清二楚。
路遥的《平凡的世界》里：主人公问一位老者什么是成熟，老者答：你的精神强大到足以支持你的所有所作所为，这就是成熟。
其实何止人，着装也有成熟与幼稚之分。
成熟的着装能透过其有力的内在语言无声地引导一个人变得更为成熟。
莎士比亚曾说：“一个人的穿着打扮，就是他的教养、阅历和社会地位的标志。”
整洁、得体、和谐、优雅，最基本的要求。
着装也是一种礼仪，好的着装会让人赏心悦目，并且一见难忘。
《Le bonheur》是Joyce自己作词作曲，与她一贯轻松快活的风格一样，在调皮中充满正能量。活生生就是我们年轻女孩子们的内心写照，虽然偶尔懒洋洋，但是我们还是想要努力生活，寻找属于自己的幸福。
歌词里面有挺多不错的句子，是不是都可以作为今天的朋友圈正能量金句呢？
“Je veux pas laisser passer ma vie.“
我不想虚度光阴
"Le bonheur c'est pas le but mais le moyen, Le bonheur c'est pas la chute mais le chemin. “
幸福，不是活着的目的，而是一种生活方式
幸福，不是突如其来的，而是细水长流
Le bonheur
Joyce Jonathan
歌词翻译： 薇可可
Je passe le clair de mon temps juste à passer le temps
我大部分的时间都用来打发了
Repasser les chemises que j'ai portées le jour d'avant
熨好前一天穿过的衬衫
Je passe le clair de mes nuits à repenser la vie
把晚上大部分时间都用来反思我的过去
A passer en revue une dernière fois mon aujourd'hui
是为了好好回顾我所度过的一天
Alors j'me dis
于是我对自己说
C'est p't' être que je vieillis
可能是因为我老了吧
J'veux pas laisser passer ma vie
我不想浪费我的生命
Le bonheur c'est pas le but mais le moyen
幸福，不是活着的目的，而是一种生活方式
Le bonheur c'est pas la chute mais le chemin
幸福，不是突如其来的，而是细水长流
Mon bonheur c'est toi
我的幸福，就是你
Mon bonheur tu le sais
我幸福所指的，你都明白
C'est toi et moi sur l'oreiller
那就是你和我白头偕老
Je passe au peigne fin le fond de mes placards
我仔细检查我的柜子
Les cahiers les dessins que j'ai gardé du jardin d'enfant
想找出从幼儿时代开始积累的作业和绘画
Je passe mon temps à penser à l'avant à l'après
我思考着我人生的过去和未来
Aller c'est décidé j'veux profiter de mon présent
最后决定还是活在当下最好
Alors j'me dis
于是我对自己说
C'est p't' être que je vieillis
可能是因为我老了吧
J'veux pas laisser passer ma vie
我不想再虚度光阴
Le bonheur c'est pas le but mais le moyen
幸福，不是活着的目的，而是一种生活方式
Le bonheur c'est pas la chute mais le chemin
幸福，不是突如其来的，而是细水长流的
Mon bonheur c'est toi
我的幸福，就是你
Mon bonheur tu le sais
我所指的幸福，你都明白
C'est toi et moi,
那就是你和我
c'est toi et moi,
你和我
c'est toi et moi sur l'oreiller
你和我一直白头到老
Je passe les saisons sans rime ni raison
韶华易逝，光阴虚度
J'ai fait le tour de la question
我找到了问题症结所在
Alors j'me dis que même si je vieillis
于是我对自己说，即使我已老去
J'veux pas laisser passer ma vie
我也不愿虚度光阴
Le bonheur c'est pas le but mais le moyen
幸福，不是活着的目的而是生活方式
Le bonheur c'est pas la chute mais le chemin
幸福，不是突如其来的而是细水长流
Mon bonheur c'est toi
我的幸福，就是你
Mon bonheur tu le sais
我所指的幸福，你都懂
C'est toi et moi sur l'oreiller
就是你和我一直白头到老
Le bonheur c'est pas le but mais le moyen
幸福，不是活着的目的而是生活方式
Le bonheur c'est pas la chute mais le chemin
幸福，不是突如其来的而是细水长流
Mon bonheur c'est toi
我的幸福，就是你
Mon bonheur tu le sais
我所指的幸福，你都懂
C'est toi et moi sur l'oreiller
就是你和我一直白头到老
Comments powered by CComment